معنى الكلمة "dance to someone's tune" بالعربية
ماذا تعني "dance to someone's tune" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
dance to someone's tune
US /dæns tu ˈsʌm.wʌnz tuːn/
UK /dɑːns tu ˈsʌm.wʌnz tuːn/
تعبير اصطلاحي
يرقص على أنغام شخص ما, يتبع أوامر شخص ما
to do what someone else wants you to do, even if you do not want to
مثال:
•
He always has to dance to his boss's tune if he wants to keep his job.
عليه دائمًا أن يرقص على أنغام رئيسه إذا أراد الاحتفاظ بوظيفته.
•
The smaller countries often have to dance to the tune of the more powerful nations.
غالبًا ما تضطر الدول الأصغر إلى الرقص على أنغام الدول الأكثر قوة.